趣谈学日语

[ 发表评论 ] [ 关闭窗口 ]


学日语对东方人来说应该都有那么一点熟悉之处,尤其是韩国人,因为韩文的文法和日文很像,所以阿里郎学起日文更是得心应手哧哧叫,而和欧美国家比起来,咱们中国人所占的优势就是对日文里的"汉字"非常熟悉,很多阿里郎日文讲得行云流水,可是一旦遇到汉字就写不出来,不然就是"相见不相识",所以我们更应该要好好抓住这个得天独厚的优势,卯起来给它学好才是!
  其实你说日文难吗?我是觉得还好啦,但是要说出一口文法漂亮又流利的日文,恐怕就没那么简单了,因为很多功能都被日语助词和所谓的谦逊语给弄?quot;务刹刹"的,而且日语还有分男性用语和女性用语,再加上他们外来语增加的速度更是快得惊人,叫人背不胜背,把留学生搞得真是一个头两个大。
  桃太郎腔英文
  所谓"外来语",就是指从外国译音过来的单字,外来语如果学不好,那你的日文就等于只学了一半,就连欧美国家的金毛仔也是要强迫自己忘记原先标准的英文发音,去背这种"桃太郎腔英文",所以有人说在日本住久了,英文会变得很奇怪,就是这个道理;反之,外来语对于英文本来就不怎么样的东方人来说,倒是没啥差别。
  我个人因为常看一些流行杂志,因此他们的外来语很熟,再加上我喜欢吃西餐,所以到餐厅也看得懂菜单。如果你不把外来语当作是在背书,而幻想自己是在念诗的话,这样应该会比较容易记得起来,总之不管死背活背,你就是一定要给它背起来啦!
  不过,我认为不管是学任何一种语言都没别的窍门,绝招就是要多听、多讲,不要去管文法、句型对不对,一逮到机会就给他讲,不要害羞,脸皮要厚一点,只要多说就会进步!
  日语哧哧叫绝招大曝光
  多看电视
  日本的电视和台湾不同,它是没有字幕的,想要听懂电视上的人讲什么,明星在演什么、唱什么,可真得要有超强的听力和理解力!不过这对于想学日文的人来说,无疑是一个很好的考验,刚开始的时候也许?quot;听拢无",但是你可以将听不懂的字或话先抄在纸上,再去查字典或是问老师,多听就会渐入佳境了,而且还可以顺便纠正自已的发音。
  不敢下问
  中国人常有个毛病,就是在公共场合之下,听不懂也不敢举手发问。听不懂就听不懂,你一定要抱着非问个水落石出才罢休的精神去学习,不然的话那真是白白浪费你缴出去的钱。还有,因为有的课程是互相关连的,一旦一个小地方弄不懂,接下来的怎么可能会通呢?如果你已经尝试发问,但最后还是脸皮太薄、话卡在喉咙里说不出来的话,那就下课时单独去问老师吧!再不然就问学长或是室友也可以。
  工具齐全
  所谓"工欲善其事,必先利其器",学语言一定要随身携带字典,遇到不懂的地方就赶快翻一翻、看一看,这样才会进步,有这么一个说法:一个人用不用功,看他的字典脏不脏就知道了,翻得越勤,表示他是一个学而不倦的人。另外你平常没事坐电车时也可以背背单字,或是听听教学录音带什么的,这样也能够事半功倍唷!
  常谈恋爱
  爱情的力量真伟大啊!一旦你和日本人谈起恋爱,为了想能够尽量快一点和对方沟通,表达你的心意,所以每天一定会用日文交谈,最好那个人也对中文一窍不通,这样一来你除了上课之外,下了课时不管是约会还是讲电话,不论是情话绵绵或吵架,你都得用日文!长久下来你的日文怎么会不进步神速呢?
  远离同胞
  不要老和朋友或同胞黏在一块儿,只要和同胞在一起就会有依赖性,毕竟讲国语当然比讲日语轻松多啦,到日本念书结果都在讲中文,那你何必浪费钱跑去日本呢?在台湾念一念也就算了!你应该让自己随时处在只有日本人或外国人的环境之中,让自己没机会讲中文,那时就算你讲不出知该如何表达,你还是得说日文,没有任何的退路,所以你便会逼自己想尽各种方法,将你所学的精华在最短的时间之同发挥出来,这样才能有最好的学习功效。
  能讲就讲
  不是到处讲八卦,是讲日文!一逮到机会可以说日文就不要客气,不管买东西也好、问路也好,能多和日本人做"实地演练"就尽量说,我就是一有空就抓住管理员叔叔找他聊天或是问东问西的,你知道吗?这样一个月下来,远比我在台湾学半年还有效哩!我的日文从一知半解到可以完全表达出自己的意思,而且说出来的会话也很流利,由此可证就算是闲聊打屁、瞎扯蛋都行!抓到一个目标,就不要白白给他浪费掉,不管是卖东西的欧巴桑、超市的收银小姐、车站的工作人员,甚至睡在公园的流浪汉,都可以算是你的日文老师呢!只要多讲,你的日文会话和反应就会更熟练!
  听过许多前辈学日文的心得;有人每天跑去公园和小孩子聊天,有的强迫自己听新闻,有的租一大堆录影带回宿舍猛K,或是在每个东西贴上日文单字的念法等等……呵呵!不管你采取什么怪招,只要不犯法,能让日文进步的地方都值得你努力去尝试!

[ 发表评论 ] [ 关闭窗口 ]


网友评论: [以下留言只代表网友个人观点,不代表本网观点]







您要为您所发言论的后果负责,请遵纪守法并注意语言文明
   心得技巧 [更多信息...]

  • 日企良好发展急需日语人才
  • 如果写好一篇1000字日语文章
  • 尊重语言 善用语言(转贴)
  • 浅谈两次考日语一级的经验!
  • 单词记忆法 之 一天三练(补充)
  • 谈谈一点日语学习的心得
  • 日语常用在线辞典网址
  • 排除母语的干扰
  • 小雪的日语入门课程 - 3
  • 北京日本学研究中心网站
  • 谈古文学习与日语学习的联系
  • 日语入门方法点拨
  • 日语老师要广交朋友
  • 趣谈学日语
  • 小雪的日语入门课程 - 1
  • 不放过一分一秒(转贴)
  • 日语人才就业及发展前景透析
  • 白领如何选择日语培训班?
  • 中文Win XP系统下的日语输入法安装
  • 日本文库集锦(日文站)
  • 关于如何学习日语的最快方法
  • 有关日语词汇若干问题
  • 判断真日本人和假日本人的试金石
  • 单词记忆法 之卡片记忆
  • 单词记忆法 之卡片记忆2
  • 学外语记单词是有规律的
  • 一些容易出错的词汇2
  • 一些容易出错的词汇1
  • 关于日语汉字的读音
  • 我学日语的经历[转]
  • 學習外語的十條經驗
  • [原创]狡猾的日语表现方法-东京博士
  • 日语学习心得[转]
  • 如何说好日语
  • 介绍一个提高日语听力的廉价、有效方法
  • 日语呱呱叫绝招大曝光
  • 日语单词记忆方法
  • 「お茶がはいりました」与「お茶を入れました」的区别
  • 「店」、「屋」、「みせ」的区别
  • 高手传授五大绝招攻克日语
  • 如何度过学日语的第一次难关
  • 浅谈日语
  • 部分日文实用网址介绍
  • 谈谈怎样开始学日语
  • 日本简体字
  • 为你搜罗2006年值得推荐的日语学习软件
  • 日语输入法罗马字注意事项
  • 两年辛苦历程,700多个日日夜夜,现身说法谈日语学习
  • 六大绝招攻克日语
  • 小雪的日语入门课程 - 2
  • [更多信息...]