寿司と鮨の違い

[ 发表评论 ] [ 关闭窗口 ]


“鮨”は、もともと中国から入ってきた言葉で、本来塩と魚と米を長期間発酵させた物のこと。
江戸時代になるとそれが発展して“巻きずし”や“ちらしずし”が生まれ、めでたい席などで食べられるようになったので縁起を担いで“寿司”という当て字が考えられた。
今ではそれほど厳格な使い分けをしているのではないと思うが、鮨というのは元々は魚を塩や麹に漬けて発酵させた食べ物。また、その発酵させた魚を使った箱すしもさす。これは平安の頃からあり、また中国の一地方にもあるもので主にフナなど川魚を使う。（日本ではなれ鮨と呼んでいた）また飯も酢飯ではなかったよう。今一般に言う寿司は江戸前寿司といって酢飯と海の魚の刺身を使うもので厳密に言うと違う料理なのだ。ばってらや松前のような押し寿司は鮨と寿司の中間にあると言えそうだ。

[ 发表评论 ] [ 关闭窗口 ]

网友评论: [以下留言只代表网友个人观点，不代表本网观点]






您要为您所发言论的后果负责，请遵纪守法并注意语言文明
   生活日语 [更多信息...]
  • 日本の人口
  • 日本語はあいまい？
  • 文書結構（文書形式）
  • 若者流“丁寧語”に「気になる人」急増…国語世論調査
  • やまんばと牛方
  • 一年十二个月的季节问候语
  • 取引上の文書　　（貿易文書）
  • 日本語で電話をかける方法
  • 每日一词
  • 应答词语和交际
  • 贈りものをする時の言葉
  • 句子的结构与内涵
  • 日本語で手紙を書く
  • 生徒をほめよう
  • 介绍用语
  • 电话敬语的使用方法
  • 校长和日本语教育
  • 名字と苗字の違いは？
  • 现代日语中的汉字
  • 日语敬语总括
  • 日语教育的空间
  • 鶴の恩返し
  • 寿司と鮨の違い
  • 日本出版的30种国语辞典
  • 舌切り雀
  • 水の三日（by芥川龍之介）
  • 『おはよう』は何時まで？
  • 日语教学中的无声语言
  • 从“激安”谈程度副词
  • 社交文書（社交文書）
  • 商务日语之二 支払方法について
  • 用词要留神
  • 諺（ことわざ）と四字熟語（よじじゅくご）
  • 日语时间的表示法
  • 日本語の“注意”
  • 「流れに棹さす」６割誤解　文化庁の日本語世論調査
  • 猿と蟹　（さるとかに）
  • 告辞用语
  • 书信敬语的使用方法
  • 商务日语之一 基本条件
  • 日语外来语中的拗音及其他
  • 说说日语的节奏（一）
  • 日语专业四、八级考试简介
  • 日本辞典の歴史
  • “〒”是什么符号？
  • 浦島太郎　（うらしまたろう）
  • 早稲田大学校歌、教旨
  • “日本”的读法
  • 直訳の問題
  • 日本语中的外来词----汉语及英语对日语的影响
    • [更多信息...]