升学率低中退率大，华人子弟高中学习状况堪忧 | 留学移民资讯　| 奇芭极品

升学率低中退率大，华人子弟高中学习状况堪忧

　　随著在日中国人队伍的壮大，在日长期定居倾向的增加，在日读中学、高中的华人子女人数也在逐年增多。但根据东京大学学者在神奈川县所做的调查研究却发现，在日外国人子女（其中中国人占50%以上）就读高中状况不容乐观，其升学率低，只有40%左右，而且中退比例大，令人堪忧。
　　据东京大学学者在神奈川县（以横滨地区为主）所做的公立高中在学的外国出身学生的现状及毕业后出路的调研显示，近年来外国出身的高中生明显增加。据文部省统计，在日本全国的公立高中中，1995年只有外国学生264人，但到2003年已达1143人，而到了2005年又有成倍的增长。
　　东大学者在神奈川县所做的调查中，针对公立高中的教师、学生、中退者共51人做了调查访问，发现外国学生在高中时期的学习中存在很多值得注意的问题。其中教学方面主要有日语指导不足等问题。如一位老师表示，他所教的班级来了一位中国出身的学生，由于是初三来日，日语能力明显不足，他常在课后为其补习，该生进步很快，如果日语再提高些，其学习还会有更大的进步。但就在这时，学校教科会议时有教员对他的做法提出了批评，认为这是偏好外国学生，这种做法不好，因日本学生也有很多能力差需要课后辅导的，老师只给外国学生辅导，就是歧视日本学生。为此他只好不再为中国学生课后补习。而在外国学生中存在的问题更多，集中体现在升学率低，如1999年神奈川县教育厅的调查显示，神奈川外国出身的学生的高中升学率只有40%，而日本学生升学率接近100%。近年在这个问题上没有权威的统计数字，但外国学生的升高中状况仍不容乐观。对此东京大学的学者调查采访了17位高中中退的外国出身的学生。这17人中，男生9人女生8人，平均年龄18.8岁，在日本生活时间4.4年。有的在高中时退学，也有的是在高中毕业后升入专门学校或大学半年左右就中途退学的。退学后普遍到中华料理或商店、饭店等地打短工。
　　而退学的原因主要是对学校不适应和家庭经济贫困。如中国福建省出身的一位学生，他的双亲早年来到日本打工，在他初三时，与初二的弟弟一起被父母接到日本。由于不懂日语，他也随弟弟一起读初二，2年后，他考入了一所公立高中，而弟弟进入了一所定时制夜间高中。在校期间因缺席较多，成绩不合格降了一年。这时他的父亲由于长年劳累得了癌症，回到中国治疗。没有办法，该生只好每天放学后打短工来挣钱筹集父亲的医药费。每天打工到夜里1、2点，第二天起不来，只好迟到，最后终于退学。现在该生对自己的退学仍感到痛心和后悔，想等到挣点钱还完为父亲治病而借的钱后（其父在中国治疗期间去世），再重新回到高中读书。像这位学生这样的事例在高中退学的外国学生中很多。学者表示，经济条件差是外国高中生退学的一个重要原因。而另一个同样重要的原因则是一些家长只顾赚钱，对来到日本，语言、文化均与日本学生有所差异的孩子是否能迅速融入学校生活，能否适应日本的学习不闻不问，造成孩子荒废学业，贻误终生。